Mūsdienu latviešu valodas gramatika. 1.daļa. Pilot-projekts, 2.daļa. Atbalstprogramma

Projekta vadītāja: D.Nītiņa

Projekta izstrādes gaitā autoru grupas darba sanāksmēs tika pārrunāti latviešu valodas gramatikas akadēmiskā izdevuma koncepcijas jautājumi, no jauna sagatavots, atsevišķo nodaļu autoru pārstrādāts vai papildināts un akceptēts gramatikas prospekts. 2008.gada 17.septembrī notika diskusija „Latviešu valodas akadēmiskās gramatikas sagatavošana: problēmas un risinājumi”.

Galvenais uzdevums latviešu valodas gramatikas sagatavošanā ir manuskripta rakstīšana un šā materiāla apspriešana. LU projektā Nr. 2008 / ZP – 113 iesaistītie galvenie izpildītāji – gramatikas autori un viņu palīgi (D.Nītiņa, I.Lokmane, A.Kalnača, I.Auziņa, D.Markus, J.Grigorjevs, I.Indričāne) 2008.gadā iesnieguši dažādu nodaļu tekstus 6 a.l. apjomā. Tātad 2009.gada sākumam sagatavots nopietns apspriežamais materiāls.
Darba gaitā radušos vai konstatēto problēmu raksturojums:

1. LU pieņemtā zinātnisko projektu finansēšanas kārtība jeb metodika neatbilst gramatikas rakstīšanas specifikai: naudas priekšlaicīgs sadalījums un ikmēneša izmaksa (priekšapmaksa) nestimulē darba veikšanu. Lai panāktu labāku rezultātu un taisnīgāku finansējuma sadali, ieteicama šāda shēma:

  • projekta izpildes sākumā potenciālie autori (galvenie izpildītāji) un viņu palīgi (doktoranti un pārējie studējošie) savā iesniegumā ar parakstu apliecina to, ko viņi apņemas paveikt līdz 1.jūnijam; pēc darba nodošanas un pieņemšanas akta parakstīšanas jūnijā autoriem tiek samaksāts par reāli paveikto darbu;
  • jūnijā potenciālie autori (galvenie izpildītāji) un viņu palīgi (doktoranti un pārējie studējošie) savā otrā iesniegumā ar parakstu apliecina to, ko viņi apņemas paveikt līdz 15.novembrim; pēc darba nodošanas un pieņemšanas akta parakstīšanas novembra beigās vai decembra sākumā autoriem tiek samaksāts par reāli paveikto darbu.

2. Tā kā autori (šā projekta ietvaros konkrēti: A.Kalnača, J.Grigorjevs, I.Indričāne) piedalās citos projektos vai ir vadītāji citiem ar gramatikas problemātiku saistītiem projektiem, grūti nošķirt resp. sadalīt publikācijas par šo problemātiku. Tāpēc šajā pārskatā un informācijā minētas tikai atsevišķas viņu publikācijas un referāti, par svarīgāko atzīstot iesniegto manuskriptu kvantitatīvos un kvalitatīvos dotumus un šo materiālu iekļaušanu eksperimentālajā izdevumā, kas iznāks līdz 2009.gada janvāra beigām.

LU projekta Nr. 2008 / ZP – 113 izpildītāji 2008.gadā

  • nolasījuši ap 10 referātu, to skaitā, piemēram:
    Nītiņa D. Dažas latviešu valodas gramatikas sagatavošanas problēmas (nolasīts LU Latviešu valodas institūta J.Endzelīna 135. dzimšanas dienas atcerei veltītā starptautiskā zinātniskā konferencē 2008.gada februārī).
    Nītiņa D. Akadēmiskās gramatikas 50 gadi: ceļā uz jauna latviešu valodas gramatikas izdevuma sagatavošanu (nolasīts Liepājas Universitātes 13.starptautiskā zinātniskā konferencē „Vārds un tā pētīšanas aspekti” 27.11.2008).
    Auziņa I. Līdzskaņu pārmaiņas vārdu sadurā: asimilācija balsīguma ziņā (nolasīts Liepājas Universitātes 13.starptautiskā zinātniskā konferencē „Vārds un tā pētīšanas aspekti” 27.11.2008).
    Lokmane I. Nomināla izteicēja semantika un vieta teikumā (nolasīts Liepājas Universitātes 13.starptautiskā zinātniskā konferencē „Vārds un tā pētīšanas aspekti” 28.11.2008).
    Lokmane I. Defective Paradigms of Reflexive Nouns and Participles in Latvian (nolasīts konferencē Britu akadēmijā Londonā 2008.gada aprīlī).
    Ruža V. Konversija nelokāmo divdabju sistēmā (nolasīts starptautiskā konferencē Baltu dienas un baltās naktis Sanktpēterburgā 2008.gada jūnijā).
  • publicēti 4 raksti, to skaitā, piemēram:
    Indričāne I. Latviešu valodas nebalsīgo eksplozīvo slēdzeņu klasificēšanai nepieciešamie minimālie akustiskie rādītāji.- Letonikas otrais kongress. Valodniecības raksti -1. Sast. B.Bušmane. Rīga: LU aģentūra „LU Latviešu valodas institūts”, 2008,139.-147.lpp.
    Meistere A. Kopdzimtes lietvārdu lietojums. .-Letonikas otrais kongress. Valodniecības raksti -1. Sast. B.Bušmane. Rīga: LU aģentūra „LU Latviešu valodas institūts”, 2008,176.-192.lpp.
  • iesniegti publicēšanai 3 raksti:
    Markus D. Terminology of Phonetics and Phonology in the Latvian Language. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas.
    Ruža V. Divdabja ar –ot(ies) polifunkcionālisms. – Valoda – 2008. Valoda dažādu kultūru kontekstā. Zinātnisko rakstu krājums XVII, Daugavpils Universitātes Akadēmiskais apgāds „Saule”
    Nītiņa D. Dažas latviešu valodas gramatikas sagatavošanas problēmas.- Linguistica Lettica. Rīga: LU aģentūra „LU Latviešu valodas institūts”.

Informācijai tiks pievienota grāmata „Latviešu valodas gramatika: koncepcija, prospekts, atsevišķu nodaļu pirmvarianti, diskusijas materiāli”, kura pāri par 370 lpp. apjomā tiks publicēta līdz š.g. janvāra beigām. Šajā darbā ietverti LU projekta Nr. 2008 / ZP – 113 „Mūsdienu latviešu valodas gramatika. 1.daļa. Pilotprojekts, 2.daļa. Atbalstprogramma” galveno izpildītāju –gramatikas autoru (D.Nītiņas, I.Lokmanes, I.Auziņas, A.Kalnačas, D.Markus, J.Grigorjeva, I.Indričānes) nozīmīgākie uzrakstītie darbi.