CONFERENCE
LU Literatūras, folkloras un mākslas institūta apgāds laidis klajā Baltijas romu vēsturei veltītu fotoalbumu “(Ne)redzamās vēstures. Baltijas romi arhīvu fotogrāfijās”, kur apkopotas 100 fotogrāfijas no 23 Baltijas valstu arhīviem un muzejiem. Grāmata ir vairāku gadu pētniecības rezultāts, kuras tapšanā piedalījusies pētnieku grupa ar romu kopienas iesaisti.
Fotoalbuma atvēršanas svētki gaidāmi 24. oktobrī plkst. 13.00 Draugu telpā Latvijas Nacionālajā bibliotēkā. Svētki norisināsies Rīgas Grāmatu svētku Kultūras programmas ietvaros.
Albumā apkopotas arhīvu fotogrāfijas, kurās redzamas romu kopienas visās trijās Baltijas valstīs pirms Otrā pasaules kara. Fotogrāfiju atlasē iekļautas gan vēsturiskās tēmas (tradicionālais apģērbs, ceļošana un nometņošana, tirgi, zīlēšana, zirgi, sadursmes ar policiju, genocīda jautājumi), gan studiju portreti un arī fotogrāfijas, kas izaicina stereotipus un parāda romus kā līdzvērtīgu pilsoniskās sabiedrības daļu.
Grāmatā iekļauti sešu Baltijas valstu pētnieku raksti par romu mantojumu un romu vēstures avotu stāvokli arhīvos. Lasāms arī romu vēstures apraksts par katru no Baltijas valstīm. Fotogrāfiju izlasi papildina komentāri, ko kopīgi sagatavojuši pētnieki un romi. Izdevuma teksts pilnībā ir tulkots arī angļu valodā.
Grāmatas moto autore ir Ventspils romu mediatore un romu sieviešu biedrības “Sāre khetene” valdes priekšsēdētāja Malda Avramenko. Viņas dotie grāmatas ceļavārdi ir sekojoši: “Nekādā gadījumā necenzējiet fotogrāfijas. Ir jāredz gan sliktais, gan labais. Un, tikko mēs sākam skatīties – jā, es atceros, kā man vecāmāte stāstīja, kad es biju piņģerots. Viņa pat manam dēlam kaut ko stāstīja, un viņš saka – jā, es atceros. Tāpēc mēs arī esam, kas varam jauniešiem pastāstīt. Kad viņi paaugsies, tas paliks prātā un nekur nepazudīs. Un viņi varēs stāstīt tālāk saviem bērniem.”
Grāmatas pirmizdevums klajā nāca 2024. gadā Lietuvā pētnieces Agņeškas Avinas Ileri (Agnieška Avin Ileri) vadībā, tajā iekļauts pilns teksta apjoms lietuviešu un angļu valodā. Grāmatas sastādītāji ir Agņeška Avina Ileri, Gopals Mihailovskis (Gopalas Michailovskis), Ieva Garda-Rozenberga, Ieva Vīvere, Anete Rosa (Anette Ross) un Eva-Līsa Rohta-Jilmaza (Eva-Liisa Roht-Yilmaz). Latvijas izdevuma dizaina autore ir Anete Krūmiņa.
Atbalsta: Baltijas studiju veicināšanas apvienība, Valsts kultūrkapitāla fonds, valsts pētījumu programmas projekts “Identitāšu ainavas: vēsture, kultūra un vide“ (Nr. VPP-LETONIKA-2021/1-0008), Lietuvas Kultūras padome, Viļņas pilsēta, “Arctic Paper”.
Vairāk: https://lulfmi.lv/jaunumi/atklas-baltijas-romiem-veltitu-fotogramatu
Grāmatu ir iespējams iegādāties LU Literatūras, folkloras un mākslas institūtā (Mūkusalas ielā 3, Rīgā vai rakstot uz e-pasta adresi apgads@lulfmi.lv), kā arī Latvijas grāmatnīcās. LU LFMI cena (ar PVN): 21,00 EUR.
LU Literatūras, folkloras un mākslas institūta grāmatas: https://lulfmi.lv/gramatas