Studentiem un darbiniekiemMecenātiemMedijiemAbsolventiem

Turpinās aktīva ERAF projekta “ Lielapjoma statistisko modeļu optimizācijas metodes inovatīvām mašīntulkošanas tehnoloģijām” īstenošana

SIA „TILDE” sadarbībā ar Latvijas Universitāti veiksmīgi īsteno ERAF projektu „Lielapjoma statistisko modeļu optimizācijas metodes inovatīvām mašīntulkošanas tehnoloģijām” (id. nr. 2DP/2.1.1.1/13/APIA/VIAA/029).

Projekta īstenošanas 3. ceturksnī (no š.g. 1. jūlija līdz 30.septembrim):
  1. Aktivitātes nr.1 ietvaros pētītas metodes statistisko modeļu parametru optimizēšanai, īpaši pievēršot uzmanību (1) tulkošanas modeļu izmēru optimizācijai, filtrējot no tiem zemas uzticamības datus (šis pētījums tika uzsākts iepriekšējā ceturksnī), (2) efektīvām metodēm lielu valodas datu transformācijai un (3) novērtēšanas metodēm, kas ļauj novērtēt lielu statistisko modeļu parametru ietekmi uz mašīntulkošanas (MT) kvalitāti;
  2. Aktivitātes nr.2 ietvaros turpināts pētīt metodes statistisko modeļu paralēlai aprēķināšanai, šoreiz īpaši pievēršot uzmanību kopējai aprēķinu procesu veiktspējas novērtēšanai un lēnākajiem algoritmiem, kurus var būtiski uzlabot galīgo automātu metodes un paralēlās skaitļošanas metodes;
  3. Aktivitātes nr.3 ietvaros analizēta valodspecifisko SMT metožu lietojamība plašam valodu lokam;
  4. Aktivitātes nr.4 ietvaros noslēgts līgums ar nepieciešamās testēšanas infrastruktūras ārpakalpojuma sniedzēju un turpināti sagatavošanās darbi statistisko modeļu aprēķināšanas veiktspējas testēšanas uzsākšanai.
Projekta īstenošanas vieta – Vienības gatve 75a, Rīga, Latvija un Raiņa bulvāris 19, Rīga, Latvija, LV-1586. Projekts pilnībā tiks īstenots līdz 2015.gada 31.augustam. 2013.gada 13. decembrī starp Valsts izglītības attīstības aģentūru un SIA TILDI kā finansējuma saņēmēju tika noslēgts Līgums par ERAF projekta īstenošanu nr. 2013/0038/2DP/2.1.1.1.0/13/APIA/VIAA/029. Projekta kopējās attiecināmās izmaksas apstiprinātas EUR 616’325 apjomā un tās plānots finansēt ar ERAF finansējumu EUR 384’894 apmērā, kas sastāda 62,45% no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām un ar privāto finansējumu EUR 231’431 apmērā jeb 37,55% no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām. PROEJKTU LĪDZFINANSĒ EIROPAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS FONDS
  • <link http: www.df.lu.lv petnieciba projekts-lielapjoma-statistisko-modelu-optimizacijas-metodes-inovativam-masintulkosanas-tehnologijam>Par projektu
 

Dalīties